# Referral company name correction: what to send | SourceX

Canonical: https://refer.sourcex.si/guides/how-to-correct-a-mistyped-company-name-in-a-referral-record
Last updated: 2026-11-04

Leave the original entry as it is and send SourceX a dated correction beside it. State the mistyped name exactly as recorded, the company's correct legal name, and the details that were right from the start: the web domain, the CEO you introduced and your dated introduction email. Attribution is decided from dated records about a company, so a spelling slip is usually repairable when those details agree. A correction cannot move your introduction date, create a written record that never existed or turn a different company into the one you meant.

Most of these cases are small. Someone types a name from memory, an autocomplete picks a neighbor, a trading name goes where the legal name belonged. The repair is quick when the rest of the record points at one company and slow when it does not, so most of the work below is finding out which of those you have.

## Six fields identify an introduction; the name is only one

The record already identifies the company in several ways, and a misspelled name is usually the weakest of them. SourceX's sample Channel Partner Agreement says each introduction record must identify the company, domain, partner, opportunity, introduction method and timestamps, and adds that a dispute must not erase original evidence. The program terms decide attribution from dated records, including written introduction evidence, and say an earlier link click alone does not decide credit. Read together, a typo in one field leaves five others standing, and the corrected name belongs next to the original, not on top of it.

| Field | Usually survives a name typo? | Why | Where you confirm it |
|---|---|---|---|
| Web domain | Yes, when entered separately | It is copied rather than recalled, and it matches the company's email addresses | The CEO's email address and the company website |
| CEO named in your introduction | Yes | Your email was addressed to a person at one company | Your sent mail |
| Introduction timestamp | Yes | The portal or your mail system sets it | The portal entry or the email's header |
| Registration number, if recorded | Yes | A registry assigns it and spelling does not change it | The public company registry |
| Link visit | Partly | SourceX records the visit when a company opens your link, but a click does not decide credit | Your dashboard |
| Company name as typed | No | It is the field that broke | Nowhere: this is what you are fixing |

Some differences in a name are not differences at all. GOV.UK's guidance for new companies says Companies House treats a name as the same as an existing one when the only difference is certain punctuation, special characters or words; its example treats "Hands UK Ltd" and "Hand's Ltd" as the same as "Hands Ltd". A stray apostrophe or a missing "Ltd" in your entry rarely points to a second company. A changed or missing letter is another matter. It falls outside that test, so two separate companies can be registered with names one letter apart, and that is the possibility to rule out before you ask for anything.

## Date the typo before you ask for anything

A correction request is a short chronology, and the order of events decides how much it has to prove. Write down five dates: when the entry was created and under which name; when your written introduction went out and how it named the company; when the company applied and under which name, which you get from the company because you will not see its application; when you noticed the error; and whether anyone else could have introduced the company in between, which you cannot know and should say so.

| Date (Illustrative) | Event | Record | Name as it appears there |
|---|---|---|---|
| 3 Aug 2026 | You submit the introduction from your dashboard | Portal entry | Demo Biling Partners |
| 3 Aug 2026 | You email the CEO with your partner link | Sent email | Demo Billing Partners, in the CEO's signature and email domain |
| 2 Sep 2026 | The company applies through your link | Its application | Demo Billing Partners |
| 15 Sep 2026 | You spot the misspelling while reviewing your referrals | Your note | Demo Biling Partners |

Thirty days separate introduction and application, well inside the 90-day window, and every record except the one you typed names the same company. That is a clean correction. The harder versions follow below.

## The correction evidence request

Send one message with nine lines, once. It asks SourceX to annotate an entry, and it gives SourceX everything it needs to see that both names describe one company.

| Line | What to write | Where it comes from | Why it is there |
|---|---|---|---|
| 1. The entry | Date submitted and the name exactly as recorded, misspelling included | Your dashboard | SourceX finds the entry without guessing |
| 2. Correct legal name | As the registry or the company's invoices show it, plus any trading name | Public registry or the company | Names the entity |
| 3. Fixed identifiers | Web domain and, if known, registration number | Company website and registry | Shows two spellings are one company |
| 4. Written introduction | Date, channel, recipient's role (the CEO) and how your email named the company | Sent mail or the portal | The terms decide from dated written evidence |
| 5. Application | Whether, when and under which name the company applied, in its own words | The company | Shows where the entry and the application meet |
| 6. Cause | One sentence: typed from memory, autocomplete, trading name entered | Your note | Explains the slip without dressing it up |
| 7. Near-match check | Whether a company with the mistyped name exists, and that you hold no introduction for it | A registry search | Rules out the dangerous case |
| 8. The request | Annotate the existing entry with the correct name and keep its original date | You | Asks for nothing the evidence cannot carry |
| 9. One attachment | The introduction email, exported with its date | Your mail | The document that ties name, person and date together |

Look at the referral in your dashboard first, because SourceX's contact page sends questions about an existing referral there. If the entry still shows the wrong name, email the request to hello@sourcex.si, the address the terms give for attribution disagreements, which likewise asks for the referral details and supporting evidence. Do not submit the company again to fix the spelling. A new entry carries a later timestamp, and two entries for one company turn a typo into the duplicate question worked through in [when a company registers twice](/guides/when-a-company-registers-twice).

## Four misspellings, four governing terms (Illustrative)

Illustrative: placeholder company names and invented dates, showing how the published text reads rather than real outcomes.

**Case A, caught the same day.** On 12 October 2026 you submit "Smaple Freight Ltd" for a 180-person freight broker registered as Sample Freight Ltd. The domain and the CEO in the entry are right, and you notice before your introduction email goes out. Send the correction that day and spell the name correctly in the email. Governing text: the agreement's list of what an introduction record must identify. *Low stakes: five fields already agree.*

**Case B, found after the company applied.** The timeline above. The application carries the correct name, your email ties the CEO and the domain to the misspelled entry, and 30 days passed between introduction and application. Governing text: section 2 of the terms, which decides attribution from dated records including written introduction evidence, and SourceX's statement that attribution locks when the application is submitted. *Send the nine lines and expect an annotation, not a new date.*

**Case C, the typo is another company.** On 7 July 2026 you email the CEO of Example Systems LLC, a 240-person engineering services firm, but your entry reads "Examples Systems LLC", and a registry search turns up a separate company by that name. Two entities, two registration numbers. Correcting the entry changes which company it identifies, so a spelling note is not enough: send your email to that CEO, the domain and Example Systems' registration number, and say plainly that the other company exists. If Example Systems was already known to SourceX or introduced by someone else, duplicate review under section 3 decides. Governing text: sections 2 and 3, and the agreement's rule that a dispute must not erase original evidence. *Review, not a quick fix.*

**Case D, a thin record from the start.** On 10 June 2026 you meet the CEO of Specimen Dental Lab, a 130-person dental laboratory, at a conference and log "Specimin Dental" with no domain and no follow-up email. On 1 July another partner introduces the company by email, and on 20 July it applies through that partner's link. Fixing the spelling changes nothing, because the gap is the missing written record: the sample agreement says oral introductions must be confirmed in writing before protection attaches. SourceX decides in duplicate review, and on a plain reading the 1 July email is the earliest written introduction. Governing text: section 2 of the terms and the agreement's definition of an introduced contact. *The typo is a symptom; the absent email is the problem.*

## Limits on what a corrected name can do

- **It cannot move your date.** Credit needs a verified application within 90 days of the recorded introduction, and the correction itself is dated the day you send it. The [attribution window explainer](/questions/what-is-an-attribution-window) covers the clock.
- **It cannot create a written introduction after the fact.** Case D.
- **It cannot join two registered companies into one.** Case C.
- **It cannot answer a group question.** If the name you typed belongs to the parent or a sister company of the one you meant, SourceX decides in duplicate review how that affects credit; the published terms state no rule for it. A parent and its subsidiaries do share one reward cap.
- **It cannot show you anyone else's file.** Partners never receive access to other partners' records or applicant documents.

A name that changed for real, through a rebrand or a registered name change, is a different problem with its own forms in [rebrand attribution evidence](/questions/company-rebrand-referral-attribution-evidence).

## Fit is a separate question from spelling

A correct name tells SourceX which company you meant; it says nothing about whether the company fits. Fit still turns on the same facts: a peak of 50 or more full-time employees (contractors excluded), records the company created itself over years of operation, the rights to license those records and a CEO who authorizes the discussion, plus a location that meets the rule on the who-qualifies page. Your notes about it stay at metadata level: record types, rough volumes, years covered, the systems involved and who owns them, never files, samples or logins. Whether its records match current demand, whether customer contracts limit their use and what a license would cover all stay unknown until SourceX reviews the company.

## Make the next record hard to mistype

1. Copy the legal name from the registry or an invoice instead of typing it from memory.
2. Paste the domain into the entry from the CEO's email address.
3. Send the introduction email the same day, naming the legal name and any trading name, and keep it.
4. Reopen the entry once submitted and compare it with the email.

The wider record-keeping routine is in [how to prove a referral](/guides/how-to-prove-a-referral). When the question is credit itself rather than spelling, [the evidence to include in an attribution question](/guides/the-evidence-to-include-in-an-attribution-question) lays out the packet. Other attribution topics sit in the [guides hub](/guides).

## Next step

> **Refer a company. No cap on rewards.** Default reward on a company's first qualifying transaction: the greater of $50,000 plus 5% and 15% of Actual Supplier Payout, with no cap; further qualifying transactions first agreed within 12 months of the first Closing pay 15%. Eligibility and payment conditions apply, including the USD 100,000 Minimum Transaction, and a signed Schedule A or addendum can differ. A lead, meeting or signature alone does not trigger payment.

Before your next introduction, copy the legal name and domain from the company's own email into the entry, check the company against [who qualifies](/who-qualifies), share the link you get when you [register as a partner](/register) so the timestamp is recorded for you, and read how dated records decide credit in the [program terms](/terms).

## Sources

- https://refer.sourcex.si/terms
- https://sourcex.si/documents/partner/SourceX_Channel_Partner_Agreement_Sample.pdf
- https://refer.sourcex.si/
- https://refer.sourcex.si/contact
- https://refer.sourcex.si/who-qualifies
- https://www.gov.uk/limited-company-formation/choose-company-name
